KAMISHIBAI

(KAMI = papel) + (SHIBAI = teatro)
TEATRO DE PAPEL, uma forma popular antiga de contar contos no Japão.
O kamishibaiya (contador de histórias) chegava de bicicleta e batia dois pedaços de madeira, anunciando a sua chegada.
As crianças contentes, corriam, compravam doces e sentavam-se à volta.
O kamishibaiya contava histórias utilizando um pequeno teatro de madeira, onde colocava e tirava os desenhos da moldura, conforme as contava.
Este teatro era a separação entre o "mundo mágico das estórias" e o "mundo real".

segunda-feira, 17 de junho de 2013

17 junho 2013 - INGLATERRA - A VELHA E O PORCO - no orfanato à noite

17 junho 2013 - Contação voluntária no orfanato à noite 
Lenda da INGLATERRA - A VELHA E O PORCO - Em KAMISHIBAI com DIANA ISHIMITSU 
Presentes: origamis de porco
VOLUNTEER STORY TELLING AT THE ORPHANAGE with DIANA ISHIMITSU
ENGLAND OLD STORY - THE OLD WOMAN AND THE PIG
Gifts: Origamis of PIGS
有志 紙芝居 を 孤児院 で - ジアナ 石光
イングランド 昔話 - 
老婆 
プレセント: